admin
本篇文章给大家谈谈李白的诗句翻译，以及李白诗一首翻译对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。
李白的十首诗及其翻译
李白经典诗词赏析翻译如下：《古朗月行》小时不识月，呼作白玉盘。译文：小时候不认识月亮，把它称为白玉盘。
李白流传下来的的著名诗作很多，例如《望庐山瀑布》、《早发白帝城》、《静夜思》、《望天门山》、《春思》、《子夜秋歌》、《金陵酒肆留别》、《夜下征虏亭》、《苏台览古》、《乌栖曲》等。
静夜思 李白 〔唐代〕床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。译文：明亮的月光洒在窗户纸上，好像地上泛起了一层白霜。我抬起头来，看那天窗外空中的明月，不由得低头沉思，想起远方的家乡。
《赠汪伦》李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。【译文】：李白坐上小船刚刚要离开，忽然听到岸上传来告别的歌声。即使桃花潭水有一千尺那么深，也不及汪伦送别我的一片情深。
《望天门山》作者：唐代李白 原文：天门中断楚江开，碧水东流至此回。两岸青山相对出，孤帆一片日边来。译文：天门山从中间断裂是楚江把它冲开，碧水向东浩然奔流到这里折回。
望天门山 （唐） 李白 天门中断楚江开，碧水东流至此回。两岸青山相对出，孤帆一片日边来。【译文】 高高天门被长江之水拦腰劈开，碧绿的江水东流到此回旋澎湃。
李白咏桂的诗翻译
李白咏桂的诗翻译如下：在《咏桂》一诗中，他赞美了桂花的美丽和高洁，表达了对桂花的喜爱和敬仰。这首诗的内容是，世人种桃李，皆在金张门。攀折争捷径，及此春风暄。一朝天霜下，荣耀难久存。
《咏桂》是唐代诗人李白的作品之一，一首干谒诗，源自《全唐诗》。桂花是我国传统名花，自古以来深受人们的喜爱，桂花是荣誉的象征，诗人希望通过通过这首诗来告诫官僚子弟不要“走后门”而是脚踏实地的努力来收获荣誉。
《咏桂》唐·李白 世人种桃李，皆在金张门。攀折争捷径，及此春风暄。一朝天霜下，荣耀难久存。 安知南山桂，绿叶垂芳根。清阴亦可托，何惜树君园。 白话译文：选拔官员，都是官僚子弟优先。都想找门路找捷径，好趁春风得意。
《咏桂》唐·李白世人种桃李，皆在金张门。攀折争捷径，及此春风暄。一朝天霜下，荣耀难久存。安知南山桂，绿叶垂芳根。清阴亦可托，何惜树君园。翻译：选拔官员，都是官僚子弟优先。
“情疏迹远只香留。”这种树多生于深山中，宋之问诗：“为问山东桂，无人何自芳。”李白诗：“安知南山桂，绿叶垂芳根。”所以对人来说是迹远而情疏的，可是它的香却不因此而有所减少。
译文：游玩天竺寺寻找中秋的桂子，登上郡亭，枕卧其上，欣赏钱塘江大潮。 描写八月桂花飘香的诗句 杨万里 《咏桂》 不是人间种， 移从月中来。 广寒香一点， 吹得满山开。
李白古诗翻译及赏析
特别是大诗人李白有“飞流直下三千尺，疑是银河落九天”的名句在前。李诗想落天外，新警动人，“银河”的比喻有飞霞流光的感觉，用来形容瀑布从天泻下、跳珠倒溅的气势和景象，可说贴切生动之极，无可伦比。
【译文】 我在清晨辞别彩云间的白帝城，一日千里夜暮时分回到了江陵。两岸的猿猴在不停地悲凄啼叫，轻快的小舟已越过云山千万重。
其诗以抒情为主，表现出蔑视权贵的傲岸精神，对人民疾苦表示同情，又善于描绘自然景色，表达对祖国山河的热爱。
【赏析】 《短歌行》是乐府相和歌平调七曲之一。古乐府中有《长歌行》与《短歌行》之分，关于二者的命意，《乐府解题》有两种说法：一是“言人寿命长短，有定分，不可妄求”；一是“歌声之长短耳，非言寿命也”。
综观全诗，前六诗句李白描绘了南阳山川形胜和繁华的市面景观：武阙山横亘，货币流通，商贾云集，楼高道阔，甲第连山。接着六诗句描写南阳风流人物的事迹：英豪，则有范蠡、诸葛亮；美女则有阴丽华、汉水神女。
李白古诗赏析解释2 望庐山瀑布 作者：李白 日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺，疑是银河落九天。
关于李白的诗句翻译和李白诗一首翻译的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。
